Audiobook Cutter

Frequently Asked Questions

Ich habe den Audiobook Cutter mit PayPal bezahlt. Wie und wann bekomme ich den Download-Link, um das Programm herunterzuladen?
Sie erhalten gewöhnlich innerhalb von 2 Stunden eine E-Mail mit dem Download-Link an die E-Mail-Adresse, die bei PayPal hinterlegt ist. Mit diesem Link können Sie sich Ihre Audiobook Cutter Version herunterladen.

Kann ich aus 7 Dateien 7 Hörbücher in einem Durchgang erstellen?
Setzen Sie einen Haken unter Einstellungen "Alle Dateien seperat trennen". Audiobook Cutter legt dann für jede Quelldatei einen eigenen Ordner an.

Ich möchte die Datei abcd.mp3 trennen und 01 Kapitel.mp3, 02 Kapitel.mp3, ... erhalten? Das Programm erzeugt jedoch 01 abcd.mp3. Kann ich das ändern?
Audiobook Cutter übernimmt automatisch den Namen der Quelldatei für die Ausgabedateien. In den Optionen zu ID3 Tags können Sie allerdings beliebige Titel vergeben, die dann als Dateinamen verwendet werden.

Kann man eine Datei wieder aus der Liste der Audiodateien entfernen?
Ja, mit der Taste ENTF wird die markierte Datei aus der Liste gelöscht.

Warum werden die Titel meiner MP3 Dateien auf meinem mobilen Player nicht richtig angezeigt?
Wahrscheinlich kann der Player die MP3 Tags nicht verarbeiten. Vielleicht hilft einer der folgenden Hinweise:

  1. In der Registerkarte ID3 Tags die Version ID3v1.1 auswählen, damit ASCII Zeichen geschrieben werden.
  2. Version ID3v2.3 auswählen, um Unicode Zeichen zu unterstützen.
  3. In der Registerkarte ID3 Tags die Tags komplett abschalten. Dann sollte der Dateiname angezeigt werden.
Die ID3 Tag Einstellungen können nur in der Audiobook Cutter Pro Version geändert werden.

Mein MP3 Player sortiert alphanummerische Dateinamen wie "Kapitel 001.mp3" nicht richtig. Ist es möglich, dass die Dateinamen nur aus der Nummerierung ('001.mp3') bestehen?
Ja, man kann entweder den Text im Feld Titel komplett löschen oder man stellt die Nummerierung an den Anfang. In beiden Fällen beginnt der Name nun mit einer Zahl und der MP3 Player ist zufrieden. Die ID3 Tag Einstellungen können nur in der Audiobook Cutter Pro Version geändert werden.

Falls der MP3 Player immer noch nicht richtig sortiert, könnte es auch daran liegen, dass ihr Player in der Reihenfolge abspielt, wie die Dateien aufgespielt wurden. Wenn man also die Dateien in falscher Reihenfolge auf den MP3 Player kopiert (beispielsweise Kapitel 002.mp3, Kapitel 001.mp3, Kapitel 003.mp3), dann werden sie auch in derselben Reihenfolge abgespielt. Und gerade bei Hörbüchern ist das inakzeptabel. Daher sollte man immer beim Kopieren darauf achten, dass der Dateimanager die Dateien in steigender Reihenfolge darstellt.

Woher weiß das Programm, in welcher Sprache die Texte angezeigt werden? Wie kann ich die Sprache ändern?
Die Sprache hängt von der System-Sprache ab. Falls keine passende Übersetzung vorhanden ist, werden die Texte in Englisch angezeigt. Um die Sprache zu ändern, muss die Systemsprache in der Windows Systemsteuerung geändert werden.

Wie funktioniert die Kaufabwicklung mit PayPal?
Während der Bestellung werden Sie zur Bezahlung automatisch auf die Seiten von PayPal weitergeleitet. Dort melden Sie sich entweder wie gewohnt an oder richten sich ein Konto ein. Anschließend können Sie die Bezahlung über PayPal veranlassen. Wichtig: Während des Bezahlvorgangs werden alle Daten ausschließlich zwischen Ihnen als Kontoinhaber und der Website von PayPal verschlüsselt ausgetauscht. Nach erfolgreicher Transaktion gelangen Sie wieder zurück zu unserer Webseite. Sobald Sie bezahlt haben, erhalten Sie gewöhnlich innerhalb von drei Tagen eine Nachricht an die E-Mail Adresse, mit der Sie bezahlt haben. Diese Nachricht enthält eine Rechnung und den Download-Link zu Ihrer persönlichen Audiobook Cutter Pro Version.

Brauche ich ein PayPal Konto, um die Bestellung zu tätigen?
Ein gültiges Konto bei PayPal ist nicht unbedingt Voraussetzung, da man sich auf der Website von PayPal während des Bestellvorgangs ein neues Konto einrichten kann.

Wenn ich ein Hörbuch trenne, erscheint die Meldung "Hörbuch erfolgreich getrennt". Trotzdem entsteht nur eine Datei. Wie kann das passieren?
Audiobook Cutter legt die Schnittpunkte in Sprechpausen, das heißt dorthin, wo die Lautstärke sehr niedrig ist. Bei starken Hintergrundgeräuschen und Musik kann das Programm die Pausen nicht finden. Wenden Sie sich in diesem Fall an support@audiobookcutter.de.